Bewohner an Flüssen erzählten sich Geschichten von Wesen – halb Mensch und halb Fisch. Der Glaube an Wasserfrauen, Wassernixen und Wassermänner war in ganz Mähren, Böhmen und Schlesien verbreitet. Die Nixen, die als Wassergeister galten und für Menschen meist Unheil bedeuteten, wandelten zwischen zwei Welten: dem Diesseits und dem Jenseits. Das Wasser rauscht‘, das Wasser […]
Posted inGesellschaft
Corona-Testzentrum für Touristen eröffnet
Am Freitag eröffnete ein neues Coronavirus-Testzentrum auf dem Prager Wenzelsplatz, das sich neben den Pragern vor allem an Besucher der tschechischen Hauptstadt richtet. Ab September gilt außerdem wieder eine Maskenpflicht in allen öffentlichen Verkehrsmitteln in Prag. Seit Tschechien die Grenzen im Juni wieder geöffnet hat, kommen nach und nach wieder mehr Besucher nach Prag, davon […]
Posted inKolumnen
Durch die Stadt mit David Černý – LandesBlog
Es gibt viele Arten, sich als Neuankömmling Prag zu erschließen. Ob geführt, auf dem Boot oder motorisiert auf dem Segway. Ich entschloss mich, den Spuren eines bekannten und umstrittenen Prager Künstlers zu folgen: David Černý. Stellen Sie sich vor, Sie erklimmen eine Stahlleiter, um anschließend durch ein Guckloch im Hinterteil eines überdimensionalen Figurenpaars zwei tschechische […]
Posted inPolitik
Prag zeigt Solidarität mit Belarus
Nach der offenkundig manipulierten Präsidentschaftswahl in Belarus haben massenhafte Proteste das Land erfasst. Auch in Tschechien zeigen viele Menschen Solidarität mit den Protestierenden und fordern Lukaschenkas Rücktritt. Für Verwunderung sorgten angeblich in Tschechien hergestellte Blendgranaten, die belarussische Spezialeinheiten gegen die Demonstranten einsetzten. „Lang lebe Belarus! Lang lebe Belarus!“, ruft die Menge, die sich einen Tag […]
Posted inKultur
Masken-Mode im Museum – Kulturtipps vom 14. bis 20. August
Prager Bewohner und Besucher müssen nicht mehr in die Metro gehen, um eine Vielfalt an ausgefallenen Mund-Nasen-Bedeckungen zu beobachten. Auch überirdisch sind besonders kreative Exemplare im Nationalmuseum Prag in einer Sonderausstellung mit dem Titel „Wir halten zusammen“ zu sehen. Außerdem in den Kulturtipps: Der Bildhauer Martin Steinert fordert Sie im Goethe-Institut Prag dazu auf, mit […]
Posted inUnterwegs
Zurück zum Lewiner Geschirr
Jahrhunderte war Keramik aus Lewin (Levín) ein Begriff. Eine Keramikerin lässt sie wieder aufleben. Mit dem Brennofen hat Magdalena Brožová schon einiges erlebt. „Es ist jedes Mal ein Abenteuer, ob tatsächlich alles gelingt“, sagt die Keramikerin. 48 Stunden braucht der fast 80 Jahre Muffelofen für einen Brennvorgang und vor allem ganz viel Holz. „Wir schieben […]
Posted inWirtschaft
Tschechien kämpft mit rückläufigen Besucherzahlen
Obwohl die Pandemie noch nicht überstanden ist, zeichnen statistische Erhebungen bereits jetzt ein drastisches Bild der Entwicklungen im Tourismussektor. Anfang August veröffentlichte das tschechische Statistikamt (Český statistický úřad) aktuelle Zahlen zu touristischen Besuchen im zweiten Quartal des Jahres. Prag ist am stärksten betroffen. Aus den Erhebungen des tschechischen Statistikamts geht hervor, dass die Zahl der […]
Posted inKolumnen
Die Katzensitterin – Schmidts Kater
Schmidts Kater Lojzl ist im Ferienstress. Sein Butler ist nämlich verreist und er muss die monatliche LandesEcho-Kater-Kolumne selbst in den Computer tippen. Keine einfache Angelegenheit! Lojzl weiß sich aber zu helfen. Čauky mňauky, allerseits! Eigentlich sollten jetzt alle Urlaub oder sonst wie Ferien haben. Haben sie auch. Nur ich nicht! Ich muss mich quälen! Sie […]
Posted inKultur
Früher und ohne Einschränkung
Auch an den Prager Theatern endete die Saison 2019/20 wegen Corona vorfristig. Die neue Spielzeit startet Stand jetzt ohne Einschränkungen. Als Ausgleich für die kurze letzte Saison wird sogar schon früher begonnen. Die Spielzeit 2019/2020 musste das Team des Nationaltheaters in Prag bereits Mitte Juni mit vier Inszenierungen frühzeitig abschließen. Auf diese Weise bedankten sich […]
Posted inForum der Deutschen
Das BGZ Eger – Begegnungen mit der deutschen Minderheit
Wer ist die deutsche Minderheit in Tschechien und wo trifft sie sich? Es folgt mit Eger (Cheb) der zweite Teil unserer Serie, in der wir Ihnen die Begegnungszentren der deutschen Minderheit vorstellen. Im Westen der Tschechischen Republik in der Karlsbader Region (Karlovarský kraj), nicht weit entfernt von Oberfranken auf der anderen Seite der Grenze, liegt […]