Während des Zweiten Weltkriegs verschleppte Kirchturmglocken kehren in ihre Heimat zurück. Bisher schallte das Geräusch einer polnischen und einer tschechischen Glocke durch die Kirche „Maria Hilfe der Christen“ in Aichtal-Grötzingen (Diözese Rottenburg-Stuttgart). Kein unüblicher Zufall, denn in den Jahren des Zweiten Weltkriegs wurden rund 100 000 Kirchturmglocken besetzter osteuropäischer Länder für die Herstellung von Kriegsmunition von den […]
Posted inForum der Deutschen
Neue Geschichten über Gustav Ginzel
Die erste deutsche Auflage über den „Misthaus-Besitzer“ verkaufte sich so gut, dass nun eine zweite, intensiv überarbeitete Auflage erschien. Die neuen Geschichten über Gustav Ginzel (1932-2008) wurden vom „Haus der deutsch-tschechischen Verständigung“ in Gablonz/Reinowitz (Jablonec nad Nisou/ Rýnovice) gesammelt und unter dem Titel „Gustav Ginzel: Globetrotter aus dem Misthaus“ herausgegeben. Das tschechische Original „Podivín, který […]
Posted inKultur
190 Jahre Johannes Bochenek
Das Hultschiner Museum zeigt bis zum 2. Februar 2022 die bisher größte Ausstellung zum Werk und Leben des Hultschiner Malers Johannes Bochenek. Anlässlich des 190. Geburtstags des gebürtigen Hultschiners Johannes Bochenek, organisierte das Hultschiner Museum eine ihm gewidmete Ausstellung. Diese erzählt von seinem Leben und seiner Arbeit. Ausgangspunkt für seine Werke war die Stilrichtung der nazarenischen […]
Posted inForum der Deutschen
Weihnachten im letzten Jahrhundert
Hanna Zakhari, Leiterin des Begegnungszentrums in Brünn (Brno) erinnert sich an eine weihnachtliche Geschichte aus ihrer Jugendzeit. Als es vor vielen Jahren in meiner Kindheit in Brünn und Mähren noch südlich warme Sommer gab, in denen Mandeln, Pfirsiche und Aprikosen gediehen, gab es auch Winter mit Bergen von Schnee, um die uns gelegentlich sogar alpine […]
Posted inForum der Deutschen
Künische Schützen – Sagen aus dem Böhmerwald
Wenn es draußen früh dunkel und das Wetter kalt wird, dann kommt die Zeit, sich an den gemütlichen Kamin zu setzen und wunderbaren Erzählungen, Märchen und Sagen zu lauschen. Mettenwein Einmal am Heiligen Abend kehrte ein großer Herr mit Ross und Knecht spät nachts in dem Dorf Grün bei einem Wirt ein. Sein Knecht ging […]
Posted inUnterwegs
Alex verliert den Západní expres
Der Západní expres Prag-München soll pünktlicher und zuverlässiger werden, allerdings wird der bisherige Anbieter ‚alex‘ den bayerischen Teil der Strecke nach dem aktuellen Vergabeverfahren wahrscheinlich verlieren. Der Západní expres verbindet Bayern mit Tschechien. Auf seinem Weg hält der grenzüberschreitende Zug unter anderem in München, Regensburg, Pilsen und Prag. Von München bis zur Grenze befährt der […]
Posted inForum der Deutschen
Geschichte(n) in Olmütz
Die Olmützer Kulturtage brachten im vergangenen Oktober zum siebten Mal deutschsprachige Kultur in die mährische Metropole. Nach einem vollständigen Online-Festival im Vorjahr entschied man sich in diesem Jahr für eine hybride Form. Denn es hatte sich gezeigt, dass in ganz Tschechien aber auch in Deutschland das Interesse an den Olmützer Kulturtagen groß ist. So konnten […]
Posted inKolumnen
Die Weihnachtsplätzchen meiner tschechischen Oma – LandesBlog
Plätzchen sind zur Adventszeit ein Muss. Unsere LandesBloggerin Lucia stellt in diesem Beitrag die traditionellen Plätzchen und Rezepte ihrer mährischen Oma vor. Plätzchen gehören einfach jedes Jahr zur Adventszeit dazu. Dabei backt unsere Familie in Deutschland diese meist nicht selbst, da meine Oma aus Mähren schon ungefragt für genügend sorgt. So kann es schon mal […]
Posted inKultur
„Aschenbrödel“-Neuverfilmung kommt in die Kinos
Heute erscheint in Tschechien eine norwegische Neuverfilmung des altbekannten Märchenfilms „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“. Eine Kussszene zwischen zwei Männern sorgte in Tschechien für Verwirrung. Am 12. November 2021 wurde die gleichnamige Neuverfilmung erstmalig in Norwegen aufgeführt und am 23. Dezember erscheint er auch in den tschechischen Kinos, in einigen schon am vierten Adventswochenende in der […]
Posted inPolitik
Tschechien hat eine neue Regierung
Seit Freitagmorgen um 11 Uhr hat die Tschechische Republik eine neue Regierung. Auf die Fünf-Parteien-Koalition um Petr Fiala kommen arbeitsintensive erste Wochen zu. Um 11 Uhr vereidigte Präsident Zeman das Kabinett Petr Fiala (ODS) auf Schloss Lány. Die neuen Regierungsmitglieder der Tschechischen Republik unterzeichneten ihre Ernennungsurkunden und lösten damit zwei Monate nach der Wahl die […]