Bolatitz (Bolatice) ist ein großes Dorf im Herzen des Hultschiner Ländchens. Es gibt eine größere Seilfabrik, einen Industriepark, einen starken Mittelstand und auch den Deutschen Freundeskreis. So heißen die deutschen Vereine im Hultschiner Ländchen. Einer der ältesten Kreditnehmer von BOHEMIA Troppau ist AZPEK, eine mittelgroße Bäckerei. Sie beschäftigt etwa 50 Mitarbeiter und macht einen Jahresumsatz […]
Posted inUnterwegs
Auf den Schächten von Birkenberg
Ein faszinierendes Bergbau-Areal in Pribram lässt Besucher staunen. Mit 1600 Metern Tiefe gehört die Grube im Erzrevier von Birkenberg zu den tiefsten in Mitteleuropa. Wie die Zwerge im Märchenfilm sehen sie aus, die Mädchen und Jungen in ihren Schutzumhängen am Zechenhaus des Anna-Schachtes: Eine Schülergruppe wartet schon gespannt auf die Fahrt mit der Grubenbahn in […]
Posted inForum der Deutschen
Ob Anna wohl jemals Ruhe fand? Sagen aus dem Schönhengster Land
Weit über das Schönghengster Land hinaus bekannt ist die Legende der Annenruh. Diese Sage aus Mährisch Trübau vereint Liebe und Leid, die oft nah beieinander liegen. Eines Tages sah aus einem Hause in Charlottendorf (Karlín) ein junges schönes Mädchen mit großer Ungeduld zum Fenster hinaus. Es war die achtzehnjährige Förstertochter Anna Gläser, die nach ihrem […]
Posted inKultur
Der Himmel über Prag – Kulturtipps vom 31. Januar bis 6. Februar 2020
„Paris, Texas“, „Der Himmel über Berlin“, „Die schönen Tage von Aranjuez“. Das sind drei von dreizehn Filmtiteln des weltberühmten Verfechters der europäischen Kinematografie Wim Wenders, mit denen das Artkino Ponrepo den 75-Jährigen würdigt. Außerdem in den Kulturtipps: konzeptuelle Kunst von Katharina Stadler im Österreichischen Kulturforum und freier Eintritt in die Nationalgalerie Prag am Wochenende. Wim-Wenders-Retrospektive […]
Posted inForum der Deutschen
Rezepte aus dem Sammellager
Ein Kochbuch vereint beliebte Gerichte der bis 1945 im Isergebirge ansässigen deutschsprachigen Bevölkerung. Dies war einst im Lager entstanden, als die Menschen hungerten und sich an ihr früheres Leben erinnerten, zu dem auch diese Speisen gehörten. Das LE verlost 5 Exemplare des Kochbuchs (siehe Ende des Beitrags). Gerade noch rechtzeitig für den weihnachtlichen Gabentisch erschien […]
Posted inGesellschaft
E-Roller im Prager Zentrum bald Geschichte?
Seit Herbst 2018 rollen die grün-schwarz-weißen Roller des E-Scooter-Anbieters Lime durch die Straßen Prags, sie gehören mittlerweile zum alltäglichen Stadtbild. 1500 E-Roller betreibt die Firma in der tschechischen Hauptstadt. Aus Prager Fußgängerzonen könnten sie aber vielleicht bald verschwinden. Es geht ganz einfach: Per App scannt man den auf den Rollern angebrachten QR-Code und schon beginnt […]
Posted inForum der Deutschen
Schätze, wohin das Auge reicht – Sagen aus dem Schönhengster Land
Im Schönhengster Land vermutet man überall dort, wo ehemals Burgen auf den Bergen standen, in den verschütteten Kellerräumlichkeiten verborgene Schätze. In den Tagen der Karwoche öffnet sich die Erde und nur wenigen ist es dann vergönnt, diese Schätze zu heben. Der Schatz im Goldberg Der Goldberg ist ein sagenumwobener Berg, gelegen zwischen Knappendorf (Knapovec) und […]
Posted inForum der Deutschen
Die Mariensäule kehrt zurück
Mehr als 100 Jahre nach ihrer Schleifung kehrt das Symbol der Habsburger Monarchie zurück – die Mariensäule auf dem Prager Altstädter Ring (Staroměstské náměstí). Dafür stimmte gestern eine Mehrheit der Prager Stadträte. Mehrfach war eine Wiedererrichtung der umstrittenen Mariensäule in Form einer Replik auf dem Altstädter Ring gescheitert, zuletzt im Mai 2019, als die Polizei […]
Posted inKultur
Vom Bürglein auf die Burg – Kulturtipps vom 24. bis 30. Januar 2020
Die Ironie des Schicksals führte Václav Havel von seinem Dissidentendasein in seiner Sommerresidenz „Hrádeček“ („Bürglein“) – ehemals „Silberstein“ – auf die Prager Burg (hrad). Vom „Bürglein auf die Burg“, so heißt auch die neue Ausstellung in Prag, die sich Havels bewegendem Lebensweg widmet. Außerdem in den Kulturtipps: die Rückkehr des Cyberpunks auf dem Sci-Fi-Filmfestival „Future […]
Posted inGesellschaft
Prag eröffnet erstes Expat-Zentrum
Etwa 200 000 Expats leben in Prag und müssen sich täglich in einem fremden Land zurechtfinden. In den meisten Fällen kommen sie zum Studium oder für die Arbeit in die tschechische Hauptstadt. Oft sind es auch Unternehmer oder Startups, die nach Tschechien expandieren. Es gibt viele Gründe, in Prag ein neues Kapitel im Leben aufzuschlagen. […]