Die Infektionsstatistik entwickelt sich besser als erwartet. Gleichzeitig steigt der Druck aus der Wirtschaft. Ein Gerichtsurteil von heute gab den Rest. Jetzt öffnet in Tschechien alles früher als geplant. Tschechiens Plan zum Ausstieg aus den Anti-Corona-Restriktionen ist gerade mal eine Woche alt, da wurde er schon überarbeitet. Unter dem Eindruck einer dauerhaft sinkenden Ansteckung mit […]
Prager Gericht kippt Anti-Corona-Maßnahmen
Ein Prager Gericht erklärte einzelne Maßnahmen des tschechischen Gesundheitsministeriums gegen die Ausbreitung des Coronavirus für nicht rechtskräftig. Betroffen sind u.a. die Maßnahmen zur Einschränkung der Bewegungsfreiheit und des Einzelhandels. Die Regierung hat nun bis Montag Zeit, die Maßnahmen in die Notstandsgesetzgebung zu überführen. Betroffen vom Urteil des Prager Stadtgerichts sind insgesamt vier Maßnahmen, die das […]
Hausaufgaben per E-Mail
Ulrike ist Deutschlehrerin in Olmütz (Olomouc). Wie funktioniert das Unterrichten und Lernen eigentlich in Zeiten von Corona? Die Antwort auf alles ist e-Learning. Letzten Monat berichtete ich von meinem Ausflug nach Proßnitz in Mähren (Prostějov), wo ich Workshops zur deutschen Sprache in einer Schule abgehalten habe. Leider konnte der letzte dieser Workshops aufgrund der Maßnahmen, […]
Tschechien uneins über die Grenzöffnung
Zuletzt hatte eine Aussage von Präsident Zeman zur Dauer der Grenzschließung für Verärgerung gesorgt. Doch selbst aus der Regierung kommen widersprüchliche Töne. An einem klaren Fahrplan zur Öffnung fehlt es bislang. Tschechiens Präsident Miloš Zeman hält es für angebracht, dass die Grenzen Tschechiens noch für ein Jahr geschlossen bleiben. Die Aussage des Präsidenten fiel in […]
Deutsche Jüdin ist „Gesicht“ des Holocaust-Gedenkens in Tschechien
Am 21. April findet der alljährliche Gedenktag der Opfer des Holocaust erstmals online statt – mit dem „Gesicht“ von Charlotte Tochová, einer deutschen Jüdin mit tragischem Schicksal. Die traditionelle Aktion zum Gedenken der Opfer des Holocaust „Yom haSho`a“ („Jom Ha Šoa“) – die öffentliche Verlesung der Namen der Todesopfer der Shoa auf dem Gebiet der […]
Eine niederbayerische Kleinstadt in der Corona-Krise – LandesBlog
Unsere LandesBloggerin Stephanie absolviert gerade ein Praktikum in der Redaktion des LandesEcho, kann aber aufgrund der Corona-Pandemie nicht nach Tschechien kommen. In ihrem Videoblog zeigt sie Ihnen, wie Corona das öffentliche Leben in ihrer niederbayerischen Heimatstadt Vilsbiburg beeinflusst.
Zukunftsfonds beschließt Corona-Hilfe
Die Geschäftsführer sprechen von einer „Bewährungsprobe“ für das deutsch-tschechische Verhältnis. Mit unbürokratischer Hilfe sollen vor allem Vereine, Initiativen und Künstler unterstützt werden, die die deutsch-tschechischen Begegnungen fördern und nun in finanzielle Notlage geraten sind. Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat eine Sonderhilfe in Höhe von insgesamt 373.000 Euro beschlossen. Die Gelder sollen Menschen und Organisationen zugute kommen, […]
Wo Heimweh und Fernweh sich treffen
Nika ist 30 Jahre alt und lebt in Darmstadt. Ihre Großeltern waren als Deutsche nach dem Zweiten Weltkrieg aus der damaligen Tschechoslowakei vertrieben worden. Dem LandesEcho berichtet sie über ihre Erfahrung, als Nachkommen von Vertriebenen aufzuwachsen und über die Spurensuche in der Heimat ihrer Großeltern. Meine Großeltern väterlicherseits stammten aus Lindenau (Lipná), einem kleinen Reihendorf […]
Erste Lockerungen in Deutschland angekündigt
Nachdem die tschechische Regierung am Dienstag einen Plan veröffentlichte, wie das Land schrittweise zur Normalität zurückkehren soll, kündigte auch Deutschland die ersten Lockerungen der Anti-Corona-Maßnahmen an. Um über erste Lockerungen der Corona-Maßnahmen zu beraten, kamen Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und die Ministerpräsidenten der 16 deutschen Bundesländer am Mittwoch zu einer Videokonferenz zusammen. Nachdem im Laufe […]
Ein tschechischer Schuhfabrikant in Brasilien
Das Buch „Mit Baťa im Dschungel“ der Autorin Markéta Pilátová folgt der Spur von Jan Antonín Baťa (1898–1965), einem der erfolgreichsten tschechoslowakischen Unternehmer. Sie verläuft bis in den brasilianischen Urwald, wo er sich in den Kriegsjahren niederließ, um seine unternehmerischen Ideen fortzusetzen. Das später weltbekannte Schuhimperium „Baťa“ nahm seinen Anfang 1894 in der mährischen Stadt […]
