Im letzten Teil unserer Serie betrachten wir die Magistrale im Elbtal, die sich an der Grenze ihres Leistungsvermögens befindet. Vindobona, Hungaria, Metropol oder Balt-Orient-Express sind Namen, die nicht nur bei Eisenbahnfreunden für Fernweh sorgen. Auch die Nachfolger der legendären Züge nehmen ihren Weg allesamt durchs landschaftlich äußerst reizvolle Elbtal, auf der für den transeuropäischen Personen- […]
Posted inForum der Deutschen
Daheim bei Anton Günther
Vor 145 Jahren wurde der berühmteste Dichter und Sänger des Erzgebirges in Gottesgab geboren. Die App „Lebendiges Erzgebirge“ macht ihn wieder lebendig. Da sitzt er mit Lodenjacke und Tirolerhut, in der Hand die Klampfe und spielt „S is Feieromd“. Wir treffen Anton Günther vor seinem Wohnhaus in Gottesgab (Boží Dar) bei bestem „Uf’nbank“-Wetter. Sechs Grad zeigt […]
Posted inGesellschaft
Deutsch-tschechisches Jugendforum zieht Bilanz
Die 11. Amtszeit des Deutsch-tschechischen Jugendforums (DTJF) war aufgrund der Pandemie für alle Beteiligten eine ungemeine Herausforderung. Anfang Juni präsentierten die deutsch-tschechischen Arbeitsgruppen ihre Projekte. Das Motto der 11. Amtszeit 2019-2021 „Meine, deine, unsere Grenze(n)“ hätte angesichts der Schließung der deutsch-tschechischen Grenze im März 2020 nicht passender gewählt werden können. Auch die diesjährige Abschlusspräsentation sollte […]
Posted inForum der Deutschen
Kindertag in Pilsen: Puppentheater und Überraschungstüten
Der achte deutsch-tschechische Kindertag am 3. Juni 2021 in Pilsen (Plzeň) bot ein abwechslungsreiches Programm: Neben Puppentheater und Kinderschminken gab es gegrillte Köstlichkeiten. Der Vorsitzende des Bunds der Deutschen in Böhmen, Richard Šulko, berichtet. Das Programm für den diesjährigen Kindertag entwickelte der „Verein der Deutschen in Böhmen-Region Pilsen“ gemeinsam mit dem deutsch-tschechischen Kindergarten „Junikorn“, auf […]
Posted inKolumnen
Für wen jubelt Tschechien?
Tschechien ist bei der Fußball-Europameisterschaft ins Achtelfinale eingezogen. Das Land ist seit seinem Bestehen Stammgast bei EM-Endrunden, stand zweimal im Finale. Weitere Fragen dürften sich also erübrigen.
Posted inGesellschaft
Tornado verwüstet mehrere Dörfer in Tschechien – Tote und Verletzte
Am frühen Donnerstagabend zog ein Tornado durch Südmähren und verwüstete mehrere Dörfer. Mindestens fünf Menschen kamen ums Leben, schätzungsweise Hunderte wurden verletzt. Dramatische Bilder wie aus einem amerikanischen Katastrophenfilm machten gestern Abend in den sozialen Medien und im tschechischen Fernsehen die Runde. Ein heftiger Sturm, darunter ein Tornado, zog durch Südmähren an der Grenze zu […]
Posted inKultur
Kulturtipp: Festival „United Islands of Prague“ kehrt zurück auf die Inseln
Am 25. und 26. Juni findet der achte Jahrgang des Festivals „United Islands of Prague“ statt, in diesem Jahr als „German Edition vol. 2“. Neben einem reichhaltigen musikalischen Programm laden die Organisatoren und Partner zu Workshops, Diskussionen und sportlichen Aktivitäten ein. Beim Programm der „deutsch-tschechischen Insel“ stehen Klima- und Umweltschutz im Fokus. Konzerte, Kultur und […]
Posted inAktuelles LE
Das neue LandesEcho 6/2021 ist da!
In der Juni-Ausgabe lesen Sie: wie sich Tschechien von der Schauspielerin und Aschenbrödel-Darstellerin Libuše Šafránková verabschiedet, woher der berühmteste Sänger des Erzgebirges kommt, was in der Ausstellung „Unsere Deutschen“ im Aussiger Stadtmuseum zu sehen sein wird, mit welchen neuen Attraktionen die Stadt Pilsen Besucher anlocken mö Im Forum der Deutschen lesen Sie: wie ein Bildervortrag […]
Posted inForum der Deutschen
Das neue LandesEcho 6/2021 ist da!
Das neue LandesEcho 6/2021 ist da! In der Juni-Ausgabe: Abschied von Libuše Šafránková, daheim bei Anton Günther, Neues zur Ausstellung „Unsere Deutschen“ und mehr. In der Juni-Ausgabe lesen Sie: wie sich Tschechien von der Schauspielerin und Aschenbrödel-Darstellerin Libuše Šafránková verabschiedet, woher der berühmteste Sänger des Erzgebirges kommt, was in der Ausstellung „Unsere Deutschen“ im Aussiger […]
Posted inGesellschaft
Neue Reiseampel: Einreise aus Deutschland nach Tschechien ohne Beschränkungen
Ab heute – Dienstag, den 22. Juni – ist die Einreise aus Deutschland nach Tschechien ohne Beschränkungen möglich: Ohne Test-, Impf- oder Genesenen-Nachweis. Tschechien hat mit Wirkung zum Dienstag, den 22. Juni, seine Corona-Reiseampel aktualisiert. Deutschland gehört ab sofort zur grünen Kategorie – „Land mit niedrigem Infektionsrisiko“. Damit entfallen jegliche Beschränkungen bei der Einreise nach […]