Am Mittwoch vergangener Woche (11.10.) fand im Berliner Büro der Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland die Premiere der sogenannten Nikolaigespräche statt. Der erste Gast des neuen Formats war Natalie Pawlik, die Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten.
Posted inKultur
Ausstellung zum 100. Geburtstag von Otfried Preußler: “Ein bisschen Magier bin ich schon…”
Anlässlich des runden Geburtstags will Preußlers Heimatstadt Reichenberg (Liberec) dafür sorgen, dass der Kinderbuchautor an Bekanntheit gewinnt. Unter anderem mit einer zweisprachigen Ausstellung.
Posted inPolitik
Grenzkontrollen: Verzögerungen an deutsch-tschechischer Grenze
Deutschland hat an der Grenze zu Tschechien im Zuge der zunehmenden illegalen Migration stationäre Kontrollen errichtet, zunächst befristet für zehn Tage bis zum 26. Oktober. Autobahnen sowie Bus- und Zugverbindungen zwischen den beiden Ländern sind von der Maßnahme betroffen, im Lieferverkehr kam es bereits zu ersten Verzögerungen.
Posted inKultur
Eine Reise durch die Vielfalt deutschsprachiger Filme
Ab Donnerstag zeigt „Das Filmfest“ wieder viele spannende Filmproduktionen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Posted inPolitik
Sparpaket spaltet die tschechischen Parlamentsabgeordneten
Am Freitag wurde im tschechischen Parlament ein umfassendes Konsolidierungspaket verabschiedet. Jetzt muss es noch durch den Senat und vom Präsidenten unterzeichnet werden. Auch nach der Verabschiedung wird noch darüber gestritten, ob es sich dabei um den wichtigsten Erfolg der Legislaturperiode oder einen schwarzen Freitag für die tschechische Wirtschaft handelt.
Posted inKolumnen
Als der DDR-Botschafter Mittagspause in der Sauna machte
Unsere Redaktion durfte neulich eine kleine, private Führung durch das Goethe-Institut Prag erleben – das Gebäude der ehemaligen Botschaft der DDR. Unsere Landesbloggerin Jasmin hat am meisten die Sauna im Keller beeindruckt.
Posted inForum der Deutschen
Mährisch Trübau feiert 20 Jahre Städtepartnerschaft mit Staufenberg
Bereits zum 29. Mal fanden am vorletzten Septemberwochenende die deutsch-tschechischen Kulturtage in Mährisch Trübau statt. In diesem Jahr gab es ein ganz besonderes Jubiläum zu feiern.
Posted inUnterwegs
Im Schlafwagen von Brüssel über Amsterdam nach Prag
Der Nachtzug von Brüssel über Berlin und Dresden nach Prag kommt nun doch. Ab dem 25. März 2024 soll die tschechische Hauptstadt endlich auch im Schlaf erreichbar sein.
Posted inForum der Deutschen
Wieder witzige Texte gesucht
Einmal im Jahr veranstaltet Bohemia Troppau den Wettbewerb „Witzige Texte“, der sich an tschechische und deutsche Schülerinnen und Schüler richtet. Die Teilnahme ist noch bis zum 31. Oktober möglich.
Posted inForum der Deutschen
Foto-Ausstellung: Bilder deutscher Gräber erzählen ihre Geschichte
Am Sonntagabend eröffnete die Jugendorganisation der deutschen Minderheit in Tschechien, JUKON, die Ausstellung „Deutsche Gräber in Tschechien”. Die Ausstellung, die noch bis Anfang November im ersten Stock des Instituts für Translatologie der Karls-Universität (Hybernská 3, Palais Spork) zu sehen ist, ist das Ergebnis eines Fotowettbewerbs.