Die sorbische Grundschule in Bautzen organisiert ein Kinderprojekt, bei dem Schüler mit deutschem, sorbischem und tschechischem Sprachhintergrund die Fauna und Flora der Neiße Region erkunden.

Kinder mit den verschiedenen sprachlichen Hintergründen der Neiße Region zusammenführen – das ist auch diesmal die große Devise der Organisatoren um Gregor Illguth von der sorbischen Grundschule Bautzen. Das multilinguale Kinderprojekt „Fauna und Flora”, welches den Schülern als Ganztagsangebot verfügbar gemacht wird, findet bereits zum vierten Mal statt.

22 neue Wolfsexperten

Das erste von drei Aktionswochenenden, die im Rahmen des Projekts 2024/2025 stattfinden, haben die Kinder vom 29. November bis zum 1. Dezember bereits hinter sich gebracht. 22 Grundschüler kamen in Ober Lichtenwalde (Horní Světla) zusammen und befassten sich intensiv mit dem Leben der Wölfe in der Neiße Region, speziell in der Region Ostsachsen. Von Frühsport bis Spurenlesen, von T-Shirt-Gestalten bis Kinderdisco, für die Teilnehmer vergingen die Tage wie im Flug. Auch das vielen Kindern bekannte Spiel „Werwolf“, bei denen die Spieler auf kommunikativem Weg herausfinden müssen, welche Spieler unter ihnen die Gruppe als „Werwolf“ unterwandern, stand auf dem Programm – in drei verschiedenen Sprachen nicht die einfachste Aufgabe. Zudem schmückten die Grundschüler einen Weihnachtsbaum für die Tiere im Wald, denen sie auch ein Ständchen sangen.

Nächstes Treffen im April

Der im Anschluss an das Wochenende ausgesprochene Wunsch der Schüler, eine längere Reise nach Tschechien zu unternehmen, zeigt den positiven Effekt des Kinderprogramms. Umso besser, dass im Rahmen des „Fauna und Flora“ – Projektes noch zwei Termine ausstehen: Am ersten Aprilwochenende kommen die Grundschüler in der Johnsdorfer Hütte im Zittauer Gebirge erneut zusammen. Hier dann mit den Schwerpunkten Kräuterkunde und der Frage: „Wo lebt eigentlich Bambi?“. Der große Abschluss der deutsch-sorbisch-tschechischen Verständigungsaktion findet dann am 17. Mai 2025 im tschechischen Blottendorf (Polevsko) statt, bei dem die Teilnehmer alle zusammen den traditionellen Nepomuk-Jahrmarkt besuchen.

Kinderprojekt mit Auszeichnung

Auch in den vergangenen Jahren stieß das Projekt „Fauna und Flora“ auf durchweg positive Rückmeldungen. So wurden die Bemühungen der zahlreichen Lehrer, Organisatoren und Dolmetscher im Jahr 2024 mit dem Preis der „Euroregion Neisse-Nisa-Nysa“ ausgezeichnet. Vergangene Jahrgänge befassten sich im Rahmen des „Fauna-und-Flora“ – Projekts mit Märchen, sowie mit sprachlichen und kulturellen Gemeinsamkeiten im deutsch-sorbisch-tschechischem Kontext: „Ziel des Projekts ist es, Kindern die Vielfalt unserer Kulturen näherzubringen, den interkulturellen Austausch zu stärken und die Nähe beider slawischer Sprachen zu vermitteln“, fasst Organisator Gregor Illguth, unter Betonung der Nähe des Sorbischen zum Tschechischen, zusammen. Interessierte Eltern und Kinder können sich über eine Teilnahme an den kommenden Veranstaltungen auf der Internetseite der sorbischen Grundschule in Bautzen informieren.