Die Tschechisch-Deutschen Kulturtage begeben sich auf eine Spurensuche und bieten wieder intensive Kulturerlebnisse. Am 29. September ist es wieder soweit. Bis zum 16. Oktober finden in der deutsch-tschechischen Grenzregion die 24. Tschechisch-Deutschen Kulturtage statt. Dieses Mal haben die Veranstalter das Motto „Spuren“ gewählt. Es ist eine logische Fortsetzung der vorherigen zwei Jahrgänge, die mit den […]
Vladimír Medek, der tschechische Übersetzer der Harry-Potter-Romane, ist verstorben. Gemeinsam mit seinem Bruder brachte er den Welterfolg der Jugendliteratur nach Tschechien und holte Harry Potter damit nach „Bradavice“ in das Haus „Nebelvír“. Es ist eines der erfolgreichsten Kinderbücher der Welt, wurde über 500 Millionen Mal verkauft und machte seine Autorin J.K. Rowling zur Dollar-Milliardärin. Nach […]
Eine der bekanntesten Sängerinnen Tschechiens, Hana Zagorová, ist im Alter von 75 Jahren verstorben. Die neunfache Gewinnerin der Goldenen Nachtigall sang ihre berühmten Lieder auch auf Deutsch. Zagorová hatten bereits seit Längerem gesundheitlich Probleme zugesetzt. Mit einer schweren Corona-Erkrankung im September 2020 verschlechterte sich ihr Zustand dramatisch. Die körperlichen Langzeitfolgen der Infektion ließen nicht nach, […]
Unter dem Motto „Kreuzungen“ beginnt am Freitag wieder „Meeting Brno“, das Brünner Kulturfestival zum Dialog zwischen Kulturen, Völkern und Religionen. In dessen Rahmen findet zum 17. Mal der „Versöhnungsmarsch“ statt, der an den Brünner Todesmarsch im Frühsommer 1945 erinnert. Das Festival bietet bis Ende Juli ein abwechslungsreiches Programm mit zahlreichen Veranstaltungen auch in deutscher Sprache. […]
Vom 12. bis 16. Juli 2022 findet im historischen Zentrum der südböhmischen Stadt Wittingau (Třeboň) das „Třeboňská nocturna“ statt, ein internationales Festival für klassische Musik. In diesem Jahr ist es bereits die 19. Ausgabe des „Třeboňská nocturna“. Die renommierte Harfenistin Kateřina Englichová und der Oboist Vilém Veverka werden das Festival eröffnen, mit Werken von unter […]
Früher marschierten in der Kasárna Karlín Soldaten, heute kommen die Menschen für Kultur, Spaß und Gesellschaft. Bis Sonntag feiert das Kulturzentrum seinen fünften Geburtstag (Abo). Seit fünf Jahren ist das Kulturzentrum Kasárna Karlín einer der beliebtesten Treffpunkte in Prag. Hier trifft sich die Prager Bevölkerung auf ein Bier an der Bar, relaxt auf den Außensitzplätzen […]
Das grenzübergreifende Theaternetzwerk Böhmen Bayern „Čojč“ hat als jüngstes Projekt ein Hörspiel entwickelt, das Sagen aus dem deutsch-tschechischen Grenzgebiet aufgreift. Gewöhnlich arbeitet das bereits seit 2003 bestehende Netzwerk um „Čojč“ an Theatervorstellungen, nun hat sich die Gruppe etwas Neues einfallen lassen und ein dreiteiliges Hörspiel namens „Čojčlandské Sagenvěsti“ produziert. Genauso wie in den Theaterstücken ist […]
Im Herzen von Prag eröffnete im Mai das neue Retromuseum, welches das alltägliche Leben in der damaligen Tschechoslowakei in den 1970er und 80er Jahren darstellt. Seit dem 19. Mai können Besucher im vierten Stock des Einkaufszentrums Kotva auf eine Entdeckungsreise vergangener Zeiten gehen. Auf einer Fläche von 2.500 Quadratmetern gibt die Ausstellung im Herzen der […]
Auch diese Woche bietet das tschechische Kulturmenü wieder einige Hauptgänge. In der Hauptstadt können Sie in den folgenden Tagen traditionelle Volkskunst mit Herz und Leidenschaft genießen, auf einem der größten Veranstaltungen nationaler Minderheiten des Landes. Außerdem: Feierliche Eröffnung der Kursaison in Teplitz, Brünn öffnet im Rahmen des Open-House-Festivals die Türen faszinierender Gebäude, eine MINT-Ausstellung sucht […]
In den kommenden Tagen gibt es in Tschechien einiges zu sehen, hören und kaufen. Das Filmfestival ELBE DOCK endet mit der Vorführung des Stummfilms „A Page of Madness“. Deutlich lauter wird es am in der Deutschen Schule in Prag, wo ein Spendenkonzert für die Ukraine stattfindet. Wer auf der Suche nach einem schicken Designer-Unikat ist, […]
