Hans Adamec brachte mit seiner Art viele Menschen zusammen. Nun ist er 94-jährig gestorben.
Posted inUnterwegs
Tschechische Bahn startet in die Ausflugssaison
Die touristische Saison der Ausflugszüge begann bereits am vergangenen Wochenende. Neben Ausflügen in die Region Brdywald (Brdy) und das Böhmische Paradies (Český ráj) kann man auch eine Fahrt mit dem Kinderzug „Cyklohráček“ unternehmen und bei einer Fahrt mit dem Dampfzug in Nostalgie schwelgen.
Posted inGesellschaft
Österreichs erste Märtyrerin
„Schwester Resoluta“ war der Spitzname der resoluten und schlagfertigen, dennoch immer freundlichen Ordensschwester Maria Restituta (Helene) Kafka, die durch die NS-Justiz zur ersten Märtyrerin Österreichs wurde. Heute vor 80 Jahren wurde sie hingerichtet.
Posted inUnterwegs
Mittelböhmen will Radwege ausbauen
Die mittelböhmische Region baut ein umfangreiches Netz von Radwegen auf. In diesem Jahr will die Region zahlreiche Radverkehrsprojekte in Angriff nehmen, darunter neue internationale Routen und die Entwicklung der Radverkehrsinfrastruktur. Der Bau von Fahrradhäusern und Fahrradboxen soll für mehr Sicherheit sorgen.
Posted inWirtschaft
Lebensmittelpreise in Tschechien auf Rekordhöhe
Binnen eines Jahres verteuerten sich Nahrungsmittel um mehr als 25 Prozent. Die Tschechen kaufen zunehmend bei den günstigeren Nachbarn ein, inklusive den Sachsen.
Posted inKolumnen
Der Dichter mit der Gitarre
Man könnte ihn einen tschechischen Wolf Biermann nennen. Der politisch-poetische Chansonier Karel Kryl ist beinahe jedem Tschechen ein Begriff. Doch in Deutschland kennt ihn kaum jemand. Das liegt nicht zuletzt an fehlenden deutschen Versionen seiner Lieder. Unser Landesblogger Robin erzählt die Geschichte des tschechischen Liedermachers – und versucht sich an der Übersetzung einiger seiner Texte.
Posted inKultur
Wie Dvořák Böhmen in Amerika entdeckte
In ihrem 2020 erschienenen Roman „Der Sommer 1893 in Spillville“ verarbeitet die in Prag lebende Autorin Barbara Ortwein die Amerika-Reise der Dvořák-Familie.
Posted inGesellschaft
18-Jähriger plante Bombenanschläge auf Botschaften in Prag
Der Oberste Gerichtshof bestätigte das Urteil gegen den Angeklagten, der Bombenanschläge auf die Botschaften Israels, Chinas und der USA in Prag vorbereitete. Der Täter nahm sich andere Anschläge zum Vorbild und setzte erste Schritte seines Plans bereits um.
Posted inKultur
Prager Ostermärkte: Kunsthandwerk, Naschereien und mehr
Ostern steht vor der Tür. Dieses Jahr haben die tschechischen Ostermärkte nicht nur Osterartikel vorbereitet, sondern auch ein interessantes Unterhaltungsprogramm. Ab Samstag, den 25. März, bis zum 16. April können Sie sich auf den Ostermärkten amüsieren und Osterwaren kaufen. Wir geben eine Übersicht über die größten Ostermärke in der tschechischen Hauptstadt.
Posted inGesellschaft
Die Pragerin im US-Außenministerium (Abo)
Vor einem Jahr, am 23. März 2022, starb Madeleine Albright, die als erste US-amerikanische Außenministerin in die Geschichtsbücher einging. Ihre Familiengeschichte war untrennbar mit der europäischen Geschichte und vor allem den tragischen Momenten ihrer tschechischen Heimat verbunden.