Posted inGesellschaft

Folgenschwere Explosion

Vor 75 Jahren sorgten mehrere Explosionen eines Munitionslagers in Aussig für ein Pogrom an der deutschsprachigen Bevölkerung. Es war am 31. Juli 1945 nachmittags, als es zu einer Serie schwerer Detonationen im nordböhmischen Aussig (Ústí nad Labem) kam. Wie sich schnell herausstellte, war ein Munitionslager im Stadtteil Schönpriesen (Krásné Březno) in die Luft geflogen. Die […]


Posted inUnterwegs

Schweres Zugunglück im Erzgebirge

Beim frontalen Zusammenstoß zweier Personenzüge gab es am Dienstagnachmittag Tote und Verletzte, darunter auch Deutsche. Den tschechischen Behörden zufolge forderte das Unglück auf der Strecke aus dem sächsischen Johanngeorgenstadt ins böhmische Karlsbad (Karlovy Vary) zwei Todesopfer, davon eine Person deutscher Nationalität. Weiterhin waren insgesamt 30 Personen verletzt, davon sieben schwer. Ihre Rettung musste in dem […]


Posted inWirtschaft

Gutscheine für Kuren in Tschechien

Prag, Karlsbad und Teplitz tun einiges, um wieder Kurgäste zu locken. Auch für deutsche Besucher gibt es Ermäßigungen. Bei Michal Sinčák stehen die Telefone derzeit nicht still. „Wir haben seit Anfang Juli täglich Hunderte Buchungen“, freut sich der Manager für die deutschsprachigen Länder im Kurbad von Teplitz (Teplice). Allerdings klingeln bei ihm nicht zahlreiche willige […]


Posted inKultur

Endlich wieder Live-Kultur

In Tschechien laufen die ersten Festivals nach der Corona-Pause wieder an, manche sogar so, wie ursprünglich geplant. Viele Jahre hatte Martin Prokeš auf dieses Konzert hingearbeitet. Das hochdekorierte Ensemble für alte Musik L’Arpeggiata unter Leitung der Österreicher Lautistin Christina Pluhar sollte im September das diesjährige Musikfestival Lípa Musica eröffnen. Doch nicht nur dieser lang gehegte […]


Posted inIm Gespräch

„Der Zustand der deutschen Gräber ist kritisch“

Was tun mit hunderttausenden Gräber einst deutschsprachiger Einwohner? Die deutsche Minderheit in Tschechien hat das Thema auf die Regierungsagenda gebracht und schon sichtbare Ergebnisse erzielt. Erstmals wird nun mit der Erfassung dieser Gräber begonnen. LandesEcho sprach mit der Journalistin Lucie Römer, die sich um die Dokumentation der Gräber kümmert. LE Frau Römer, Sie arbeiten mit […]


Posted inPolitik

Aktualisiert: Freie Fahrt nach Tschechien schon heute Mittag

So überraschend, wie sich die deutsch-tschechische Grenze Mitte März schloss, so überraschend geht sie wieder auf. Die tschechische Regierung beschloss heute morgen, dass sich die Grenze nach Deutschland und Österreich bereits heute Mittag, 12 Uhr, öffnet. Auch nach Ungarn sind ab diesem Zeitpunkt Reisen uneingeschränkt möglich. Premierminister Andrej Babiš nennt ökonomische Gründe. Premier Andrej Babiš […]


Posted inUnterwegs

Was von der Balzhütte bleibt

Der Brand hat das beliebte Ausflugsziel fast vollständig zerstört. Doch es gibt eine kleine Hoffnung und einen schwachen Trost. Der Schock kam am Freitagmorgen nach Himmelfahrt. Auf dem Weg zur Arbeit sah Jan Honzík bei Daubitz (Doubice) eine Rauchsäule aus dem Wald aufsteigen. „Mir war gleich klar, dass das ein Brand ist. Ich musste nur […]


Posted inPolitik

Tschechien macht die Grenze auf

Ab 15. Juni öffnet Tschechien seine Grenzen wieder für alle Bürger nicht nur der Nachbarstaaten. Ein Ampelsystem teilt die Länder in risikoarme und Risikoländer. Außerdem beschließt Tschechien weitere Lockerungen vor allem beim Mundschutz. Nun ist es amtlich. Ab 15. Juni sind die Einschränkungen im Reiseverkehr Vergangenheit. Dann darf wieder uneingeschränkt von und nach Tschechien gereist […]


Posted inGesellschaft

Hier wird für die offene Grenze gepicknickt

Auch an diesem Samstag wird wieder für offene Grenzen demonstriert. Die Initiative „Samstage für Nachbarschaft“ lädt zu 16 Grenzpicknicks entlang der deutsch-tschechischen bzw. deutsch-polnischen Grenze ein. Wir sagen wo. Die Zahl der Coronainfektionen ist in Tschechien und Deutschland weiter auf dem Rückzug, weitreichende Lockerungen sind durchgesetzt. Aber die Grenze nach Tschechien ist so geschlossen wie […]


Posted inPolitik

Die Grenzkontrollen verschwinden

Ab 26. Mai (Dienstag) gibt Tschechien die Kontrolle seiner Grenzübergänge nach Deutschland und Österreich auf. Kontrolliert wird nur noch stichprobenartig in Grenznähe. Die Einreise ist jedoch nur mit einem negativen Covid-19-Test und nur in Ausnahmen möglich. Über zwei Monate nach der Schließung der Grenzen zu Deutschland und Österreich stellt Tschechien die Kontrolle seiner Grenzen ein. […]

Werden Sie noch heute LandesECHO-Leser.

Mit einem Abo des LandesECHO sind Sie immer auf dem Laufenden, was sich in den deutsch-tschechischen Beziehungen tut - in Politik, Gesellschaft, Wirtschaft oder Kultur. Sie unterstützen eine unabhängige, nichtkommerzielle und meinungsfreudige Zeitschrift. Außerdem erfahren Sie mehr über die deutsche Minderheit, ihre Geschichte und ihr Leben in der Tschechischen Republik. Für weitere Informationen klicken Sie hier.