Posted inPolitik

Tschechien führt für zwei Wochen strengere Corona-Maßnahmen ein

Die tschechische Regierung reagiert auf die stark steigenden Infektionszahlen mit strengeren Maßnahmen. Ab morgen müssen Gaststätten schon um 20 Uhr schließen, ab dem kommenden Montag dürfen keine kulturellen Veranstaltungen mehr stattfinden. Die Maßnahmen sollen für 14 Tage gelten. „Ab dem kommenden Montag werden praktisch alle kulturellen Veranstaltungen abgesagt, Kinos und Theater geschlossen bleiben, damit wollen […]



Posted inPolitik

Ganz Tschechien zum Risikogebiet erklärt

Aus deutscher Sicht ist jetzt ganz Tschechien Corona-Risikogebiet. Die bisher geltenden Ausnahmen für den Bezirk Aussig (Ústí nad Labem) und die Mährisch-Schlesische Region (Moravskoslezský kraj) sind damit aufgehoben. Dass Deutschland am vergangenen Mittwochabend nicht sofort ganz Tschechien zum Risikogebiet erklärt hatte, war eine kleine Überraschung. Für den Bezirk Aussig und die Mährisch-Schlesische Region machten das […]


Posted inForum der Deutschen

Martin Dzingel mit Bundesverdienstkreuz geehrt

Für seine Leistungen um die deutsch-tschechischen Beziehungen und seinen Einsatz für den Erhalt der deutschen Sprache und Kultur in Tschechien ist Martin Dzingel, Präsident der Landesversammlung, mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt worden. Der deutsche Botschafter in Prag, Christoph Israng, überreichte ihm die Auszeichnung am Mittwoch in der Deutschen Botschaft. Seit zehn Jahren ist Martin Dzingel Präsident […]


Posted inPolitik

Gesundheitsminister Vojtěch tritt zurück

Der tschechische Gesundheitsminister Adam Vojtěch (parteilos, für ANO) erklärte am Montagmorgen seinen Rücktritt. Damit wolle er Raum für die Lösung der Corona-Epidemie schaffen. Epidemiologe Roman Prymula soll Nachfolger werden. „Nach gründlicher Abwägung der aktuellen Situation habe ich entschieden, dass ich von meiner Funktion als Gesundheitsminister zurücktrete“, erklärte Adam Vojtěch am Montagmorgen auf einer Pressekonferenz. „Ich […]



Posted inPolitik

Reisewarnung für Mittelböhmen – verschärfte Corona-Maßnahmen

Nachdem das deutsche Robert-Koch-Institut (RKI) in der vergangenen Woche Prag zum Risikogebiet erklärte, sprach Deutschland nun auch für Mittelböhmen eine Reisewarnung aus. Die tschechische Regierung reagiert derweil auf die verschlechterte epidemiologische Lage mit der Erweiterung der Maskenpflicht und der Begrenzung von öffentlichen Veranstaltungen. Bereits in der letzten Woche brach die Zahl der Neuinfektionen mit dem […]


Posted inForum der Deutschen

Konferenz und kulturelle Großveranstaltung der Landesversammlung abgesagt

Alle zwei Jahre veranstaltet die Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik neben der traditionellen kulturellen Großveranstaltung auch eine Konferenz im tschechischen Außenministerium. Aufgrund der jüngsten Entwicklung der Coronavirus-Pandemie in Tschechien wurden die Veranstaltungen nun abgesagt. Die traditionell alle zwei Jahre stattfindende Konferenz im tschechischen Außenministerium gehört zu den größten und wichtigsten Veranstaltungen der […]


Posted inForum der Deutschen

Deutsche Gräber in katastrophalem Zustand

Ein halbes Jahr lang dokumentierte die Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik den Zustand von 15.000 deutschen Gräbern in den Bezirken Aussig und Karlsbad. Das traurige Ergebnis: Mehr als die Hälfte der Gräber befindet sich in einem katastrophalen Zustand. Das zeigen auch Fotografien, die nun in einer eindrucksvollen Ausstellung zu sehen sind. Die […]


Posted inPolitik

Corona-Ampel in Tschechien wird bunter

Heute Mittag veröffentlichte das tschechische Gesundheitsministerium eine aktualisierte Version der Corona-Ampel (auf Tschechisch: „semafor“), die das sich beschleunigende Infektionsgeschehen in Tschechien anzeigt. Die Corona-Ampel dient den Gesundheitsämtern zur Orientierung bei der Einführung oder Lockerung der Corona-Maßnahmen. Außerdem: Neue Reisebeschränkungen und verschärfte Corona-Maßnahmen. Die Rekordserie der letzten Woche bei den täglich neu bestätigten Corona-Fällen setzt sich […]

Werden Sie noch heute LandesECHO-Leser.

Mit einem Abo des LandesECHO sind Sie immer auf dem Laufenden, was sich in den deutsch-tschechischen Beziehungen tut - in Politik, Gesellschaft, Wirtschaft oder Kultur. Sie unterstützen eine unabhängige, nichtkommerzielle und meinungsfreudige Zeitschrift. Außerdem erfahren Sie mehr über die deutsche Minderheit, ihre Geschichte und ihr Leben in der Tschechischen Republik. Für weitere Informationen klicken Sie hier.