In der Villa auf dem deutsch-tschechischen Berg soll ab nächstes Jahr wieder ein Restaurant eröffnen. Es geht voran auf dem 433 Meter hohen Burgsberg (Hrádek) am Rande der Städte Warnsdorf (Varnsdorf) und Seifhennersdorf. Monatelang zeugte ein riesiges Gerüst von den Bauarbeiten an der Villa. Doch das ist nun weg, ein klares Zeichen, dass sich die […]
Insgesamt 13 Journalistinnen und Journalisten zeichnete der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds am Freitagabend in Brünn mit dem deutsch-tschechischen Journalistenpreis 2021 aus. Unter den Preisträgern ist auch LandesEcho-Chefredakteur Steffen Neumann. Wie berichtet man klischeefrei in Deutschland und Tschechien über das jeweilige Nachbarland, und das in Zeiten einer Pandemie? „In solchen Krisenzeiten ist vielleicht mehr denn je Qualitätsjournalismus gefragt, […]
Ab Sonntag, 14. November, gilt Tschechien aus deutscher Sicht als Hochrisikogebiet. Neue Reisebeschränkungen betreffen vor allem Ungeimpfte. Das deutsche Robert-Koch-Institut stuft Tschechien mit Wirkung zum Sonntag, den 14. November 2021, als Hochrisikogebiet ein. Reisende, die weder geimpft noch genesen sind, müssen sich nach ihrer Einreise nach Deutschland für zehn Tage in Quarantäne begeben. Die Quarantäne […]
Wie jedes Jahr im Herbst kündigt der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds das Thema für das kommende Jahr an. Auch das Jahresthema für 2022 bezieht sich auf die Pandemie bzw. deren Folgen. In erster Linie geht es darum, die Auswirkungen der Pandemie zu verarbeiten, mit dem Ziel, diese in etwas Positives zu verwandeln. Schon seit zwei Jahren beschäftigt […]
Tschechische Wirte kontrollieren seit Montag die 3G-Regelung. LandesEcho hat getestet, wie das läuft. Eigentlich hat sich fast nichts geändert. Die Bestellung an der Theke läuft in der Suppenküche „Polévkárna“ in der Nähe des Tetschener Hauptbahnhofs zügig. Gerade um die Mittagszeit ist die Gaststätte sehr gut besucht. Vor allem Angestellte der umliegenden Firmen, des Museums und […]
„Die Zukunft Europas liegt in deiner Hand!“, so motiviert das Sächsische Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung (SMJusDEG) für einen grenzüberschreitenden Bürgerdialog. Im Rahmen der „Konferenz zur Zukunft Europas“ organisiert das SMJusDEG drei Veranstaltungen. Die „Konferenz zur Zukunft Europas“ ist eine Initiative der EU-Kommission. In ihrem Rahmen finden seit Mai 2021 bis […]
Ab 27. Oktober wird die Einreise nach Tschechien für Ungeimpfte leichter. Reisende aus Risiko- oder Hochrisikogebieten, darunter zählt auch Deutschland, müssen sich nicht mehr in Quarantäne begeben. Die Testpflicht bleibt aber bestehen. Die Änderungen der Reiseregeln gab Tschechiens Gesundheitsminister Adam Vojtěch (parteilos, für ANO) am Montag auf einer Pressekonferenz der Regierung bekannt. Bisher mussten sich […]
Die Infektionszahlen steigen nun auch in Tschechien wieder stark an. Am Dienstag waren sie so hoch wie zuletzt im Frühjahr. Die tschechische Regierung beschloss neue Maßnahmen. Die Corona-Infektionszahlen sind in Tschechien in den letzten Tagen sprunghaft angestiegen. Während die tschechischen Gesundheitsbehörden für den Dienstag vergangener Woche noch etwa 1.500 Neuinfektionen meldeten, hat sich diese Zahl […]
Das achtjährige Mädchen aus Berlin war am Wochenende mit ihren Eltern auf einem Wanderausflug im Böhmischen Wald an der deutsch-tschechischen Grenze. Seit Sonntag fehlte von ihr jede Spur, am Dienstag wurde sie letztlich lebend aufgefunden. Große Erleichterung: Die Suche nach der achtjährigen Julia ist vorbei. Am Dienstag fanden Waldarbeiter, die an der Suche beteiligt waren, […]
Am 30.09. um 11.30 Uhr fand das 15. Finale von „Jugend debattiert in Mittel-, Ost- und Südosteuropa“ online statt. Neben berührenden Begrüßungsworten und einer spannenden Debatte gab es auch musikalische Unterstützung. Der Livestream begann mit Aufnahmen der tschechischen Hauptstadt und des Goethe-Instituts, was schon einmal auf die bevorstehende Veranstaltung einstimmte. Das Finale von „Jugend debattiert […]
