Gesundheitsminister Roman Prymula wurde am Mittwochabend bei einem Restaurantbesuch gesehen, obwohl diese momentan geschlossen haben. Premierminister Andrej Babiš legte ihm den Rücktritt nahe, was Prymula aber ablehnte. Babiš schlug daraufhin Präsident Zeman Prymulas Entlassung vor. Der wahrscheinliche Nachfolger ist bereits bekannt. Bereits seit 14. Oktober haben Restaurants und Bars in Tschechien komplett geschlossen. Das ist […]
Um einen drohenden Kollaps des Gesundheitssystems zu verhindern, schränkt Tschechien das öffentliche Leben massiv ein. Ab Donnerstag müssen Geschäfte und Dienstleister schließen, die Bewegungsfreiheit wird eingeschränkt. Weil sich das Coronavirus trotz der bisher geltenden Maßnahmen weiter ungebremst ausbreitet und das Gesundheitssystem kurz vor einem Kollaps steht, beschloss die tschechische Regierung am Mittwoch neue Maßnahmen. Das […]
Am Sonntagnachmittag demonstrierten auf dem Prager Altstädter Ring einige hundert Menschen gegen die Corona-Maßnahmen der tschechischen Regierung. Nach dem vorzeitigen Ende der Veranstaltung kam es zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten, darunter vor allem Hooligans, und der Polizei. Es gab mehrere Verletzte und einige Dutzend Festnahmen. Zu den Protesten in Prag hatten Fußball- und Eishockey-Fanvereine aufgerufen. […]
Bis zum 30. Oktober bringen Ausstellungen, Vorträge und Filmvorführungen den Olmützern sowie allen Interessierten die deutsche Sprache und Kultur näher, in diesem Jahr allerdings ausschließlich in digitaler Form. Gestern wurde das Festival eröffnet. Eigentlich hätte der 6. Jahrgang der Olmützer Kulturtage (Olomoucké dny německého jazyka) schon im April stattfinden sollen, wegen Corona wurde das Festival […]
Nachdem die Zahl der täglichen Corona-Neuinfektionen extrem angestiegen ist, zieht die tschechische Regierung nun die Notbremse und beschränkt das öffentliche Leben massiv: Ab Mittwoch müssen Gaststätten für knapp drei Wochen komplett schließen, im öffentlichen Raum soll ein Alkoholverbot gelten. Grundschulen werden ebenfalls geschlossen. Maximal sechs Personen dürfen sich versammeln. Ab Mittwoch fährt Tschechien aufgrund der […]
Die tschechische Regierung reagiert auf die stark steigenden Infektionszahlen mit strengeren Maßnahmen. Ab morgen müssen Gaststätten schon um 20 Uhr schließen, ab dem kommenden Montag dürfen keine kulturellen Veranstaltungen mehr stattfinden. Die Maßnahmen sollen für 14 Tage gelten. „Ab dem kommenden Montag werden praktisch alle kulturellen Veranstaltungen abgesagt, Kinos und Theater geschlossen bleiben, damit wollen […]
Wer ist die deutsche Minderheit in Tschechien und wo trifft sie sich? In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen das Begegnungszentrum (BGZ) im schlesischen Havířov vor. Mit dem Aufbau einer Bergbausiedlung entstand im Jahr 1955 die Stadt Havířov. Das macht sie zu einer noch recht jungen Stadt. Den Namen verdankt die Gemeinde einer öffentlichen Ausschreibung. Der […]
Aus deutscher Sicht ist jetzt ganz Tschechien Corona-Risikogebiet. Die bisher geltenden Ausnahmen für den Bezirk Aussig (Ústí nad Labem) und die Mährisch-Schlesische Region (Moravskoslezský kraj) sind damit aufgehoben. Dass Deutschland am vergangenen Mittwochabend nicht sofort ganz Tschechien zum Risikogebiet erklärt hatte, war eine kleine Überraschung. Für den Bezirk Aussig und die Mährisch-Schlesische Region machten das […]
Für seine Leistungen um die deutsch-tschechischen Beziehungen und seinen Einsatz für den Erhalt der deutschen Sprache und Kultur in Tschechien ist Martin Dzingel, Präsident der Landesversammlung, mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt worden. Der deutsche Botschafter in Prag, Christoph Israng, überreichte ihm die Auszeichnung am Mittwoch in der Deutschen Botschaft. Seit zehn Jahren ist Martin Dzingel Präsident […]
Der tschechische Gesundheitsminister Adam Vojtěch (parteilos, für ANO) erklärte am Montagmorgen seinen Rücktritt. Damit wolle er Raum für die Lösung der Corona-Epidemie schaffen. Epidemiologe Roman Prymula soll Nachfolger werden. „Nach gründlicher Abwägung der aktuellen Situation habe ich entschieden, dass ich von meiner Funktion als Gesundheitsminister zurücktrete“, erklärte Adam Vojtěch am Montagmorgen auf einer Pressekonferenz. „Ich […]
