In Tschechien haben die Ferien begonnen und mit ihnen die Festivalsaison. In dieser Woche laden daher neben einer Fotoausstellung ein Folklorefestival, ein Barockfestival sowie ein Theaterfestival zum Besuch ein. Des Weiteren gibt es ein in deutsch-tschechischer Kooperation entstandenes Theaterstück zu sehen und auch Naturfreunde kommen beim Tag des Nationalparks auf ihre Kosten. ProART Festival: […]
Posted inIm Gespräch
„Wir können so tun, als ob es die Beneš-Dekrete nicht gibt“
Der langjährige Direktor des Gebietsmuseums in Chomutov Stanislav Děd wurde mit dem Sudetendeutschen Volkstumspreis 2019 ausgezeichnet. LE Herr Děd, was bedeutet der Preis für Sie? Dass ich ihn bekomme, hat mich überrascht und gleichzeitig ist er für mich eine Genugtuung. Vor allem freut mich, dass ich etwas getan habe, das nicht nur für mich sinnvoll […]
Posted inGesellschaft
Prag erleben mit der Vespa
Es gibt ein paar Dinge, die Menschen aller Länder vereinen. Zum Beispiel die Liebe zur Vespa. Überall auf der Welt haben sich Vespa-Clubs etabliert, auch in Prag. Eben dort fand Ende Juni ein Treffen der Zweiräder statt. Wie es klingt, wenn mehr als hundert Vespafahrer gemeinsam fahren, das konnte man ein ganzes Wochenende in […]
Posted inPolitik
Zurück in den Kreislauf
Wir befinden uns in einem Kampf gegen die Plastikflut. Immer häufiger erreichen uns in den letzten Monaten Bilder von mit Plastik verschmutzten Weltmeeren und daran verendenden Tieren. So rückt es langsam ins Bewusstsein der Europäer, dass sich an unserem Konsumverhalten dringend etwas ändern muss, zum Beispiel mit der Einführung eines Pfandsystems für PET-Flaschen – auch […]
Posted inGesellschaft
Zdař Bůh und Glück auf!
Die grenzübergreifende ehemalige Bergwerkregion Erzgebirge/Krušnohoří ist seit wenigen Tagen offiziell UNESCO-Weltkulturerbe. Fast 20 Jahre haben Deutschland und Tschechien darauf hingearbeitet. Am Wochenende hatte das Warten ein Ende und es stand fest: Ja, die Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří wird UNESCO-Weltkulturerbe. In dieser Region wurde ab dem 15. Jahrhundert zunächst Silber und in neuerer Zeit dann auch Uran […]
Posted inKolumnen
LandesBlog: Ich und „ty vole“
Als ich zum ersten Mal vor drei Jahren für einen Freiwilligendienst nach Tschechien kam, waren das Land und seine Sprache noch sprichwörtliche böhmische Dörfer für mich. Mit der Zeit hat sich das geändert, doch es war ein langer Weg bis an den Punkt, an dem ich heute stehe. Ich gebe es zu: Ich hätte […]
Posted inMeinung
Visegrád-Staaten schießen sich selbstbewusst ins eigene Knie
Die Premiers der vier Visegrád-Staaten (V-4) Polen, Ungarn, Tschechien und Slowakei haben maßgeblich das Brüssler Geschachere um die Besetzung der künftigen Spitzenposten in der EU beeinflusst. Ihr Nein zum niederländischen Sozialisten Frans Timmermans als neuem EU-Kommissionschef feierten sie als großen Sieg. Tschechiens Regierungschef Andrej Babiš hatte stellvertretend für alle die rote Linie gezogen: „Timmermans ist […]
Posted inKultur
Die Vielfalt von Prag
Prag ist eine Stadt voller Künstler: Maler, Fotografen und Visionäre aller Art aus vielen verschiedenen Ländern, mit verschiedenen Sprachen und Geschichten. „Living in Prague“ (dt.: Leben in Prag) hat es sich zum Ziel gesetzt, die Arbeit von Künstlern zu vereinen. Die drei Köpfe des Projekts sind selbst ein Abbild für die Vielfalt, die Prag bietet. […]
Posted inKultur
Tschechien erleben: Kulturtipps vom 05. Juli – 11.Juli
In dieser Woche bieten sich den Liebhabern der deutsch-tschechischen Kultur ungeahnte Möglichkeiten: Bewunderer des Jazz und der alten Musik werden auf ihre Kosten kommen. Kunstbegeisterte lädt das Kulturzentrum Řehlovice am Wochenende zu einer Vernissage ein. Aber auch Europainteressierten und Outdoorfans bietet sich etwas an. Jazz aus aller Welt Vom 08.07. bis 15.07.2019 findet wie jedes […]
Posted inUnterwegs
Ab ins Grüne: Naherholungstipps rund um Prag
Die Gegend an der Prager Metrostation Malostranská ist belebt, laut und hektisch. Aber nur wenige hundert Meter weiter gibt es eine Oase der Ruhe. Hinter hohen, hellen Mauern versteckt, liegt der Vojan-Park (Vojanovy sady). Von außen betrachtet schrecken die hohen Mauern, die den Park umgeben, eher ab. Sie wirken wenig einladend, aber das täuscht. […]