1. Geltungsbereich
Diese AGB regeln die Vertragsbeziehungen zwischen LandesEcho / Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik, Vocelova 602/3, 12000 Praha 2 (nachfolgend „LandesEcho“, „wir“) und Verbrauchern sowie Unternehmern (nachfolgend „Kunden“) für
- den Erwerb von Abonnements der Print-Ausgabe,
- den Zugang zum E-Paper / digitalen Inhalt,
- sonstige Leistungen auf www.landesecho.cz (nachfolgend „Website“).
Abweichende Bedingungen der Kunden gelten nicht, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich zu.
2. Vertragspartner & Kontakt
LandesEcho / Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik
Adresse: Vocelova 602/3, 120 00 Praha, Tschechische Republik
E-Mail: redaktion@landesecho.cz | Telefon: +420 235 365 903
3. Angebote und Beschreibungen
Unsere Angebote auf der Website sind unverbindlich. Produkt- und Preisangaben sind Einladungen zur Abgabe eines Angebots. Satz- und Druckfehler vorbehalten.
4. Registrierung & Kundenkonto
Für den Abschluss eines Abos ist eine Registrierung mit wahrheitsgemäßen Angaben erforderlich. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln; die Weitergabe an Dritte ist unzulässig.
5. Vertragsschluss
(1) Durch Klick auf „Kostenpflichtig bestellen“ (o. ä.) geben Kunden ein verbindliches Angebot ab.
(2) Wir bestätigen den Eingang per E-Mail. Der Vertrag kommt zustande durch
- ausdrückliche Annahmeerklärung oder
- Beginn der Leistungserbringung (z. B. Freischaltung des E-Papers, Versandstart Print).
6. Abonnements, Laufzeit, Verlängerung, Kündigung
(1) Laufzeit: Abos haben eine Laufzeit von 1 Jahr ab Vertragsbeginn (sofern nicht anders angegeben).
(2) Automatische Verlängerung: Abos verlängern sich automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, wenn sie nicht bis spätestens 4 Wochen vor Laufzeitende gekündigt werden.
(3) Kündigung: Einfach per E-Mail an redaktion@landesecho.cz oder im Mitgliederbereich. Die Frist ist gewahrt, wenn die Kündigung vor Fristablauf abgesendet wird.
(4) Gesetzliche Sonderkündigungsrechte bleiben unberührt.
7. Preise, Versandkosten, Währung
(1) Preise verstehen sich in CZK/EUR inkl. gesetzlicher USt. (sofern anwendbar) und zzgl. Versandkosten für Print-Ausgaben.
(2) Der jeweils gültige Preis wird beim Checkout angezeigt.
8. Zahlung, Fälligkeit, Zahlungsverzug
(1) Zahlungsart: Rechnung. Die Rechnung senden wir per E-Mail an die im Konto hinterlegte Adresse.
(2) Fälligkeit: 14 Tage nach Rechnungsdatum ohne Abzug, sofern auf der Rechnung nicht anders angegeben.
(3) Verzug: Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, Mahnkosten und Verzugszinsen nach gesetzlichen Vorschriften zu berechnen und den Zugang zu digitalen Inhalten vorübergehend zu sperren.
9. Lieferung/Leistung
Print: Lieferung an die angegebene Versandadresse. Lieferbeschränkungen (z. B. Länder) werden im Bestellprozess angezeigt.
E-Paper/Digital: Freischaltung im Kundenkonto. Technische Mindestanforderungen (Browser, Internetzugang) sind von Kunden bereitzustellen.
10. Nutzungsrechte an digitalen Inhalten (E-Paper)
(1) Mit Freischaltung erhalten Kunden ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für den privaten Gebrauch während der Abo-Laufzeit.
(2) Weitergabe, öffentliche Zugänglichmachung, systematisches Speichern/Archivieren oder Vervielfältigung über den privaten Gebrauch hinaus sind untersagt.
11. Widerrufsrecht
Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
12. Gewährleistung & Haftung
(1) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
(2) Für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und beschränkt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt.
13. Datenschutz
Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung.
14. Änderungen der AGB/Leistungen
Wir können diese AGB anpassen, soweit hierfür ein triftiger Grund besteht (z. B. Gesetzesänderung, funktionale Erweiterungen) und die Anpassung zumutbar ist. Über Änderungen informieren wir rechtzeitig. Widerspruchsrecht wird mitgeteilt.
15. Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Verbraucherstreitbeilegung
(1) Es gilt tschechisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes der Verbraucher bleiben unberührt.
(2) Gerichtsstand für Kaufleute ist Prag.
(3) Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
16. Impressum & Kontakt
Kontakt:
LandesEcho
Vocelova 602/3
120 00 Praha 2
Tel. (Abo- und Leserservice): +420-725-907-929
Tel. (Redaktion): +420-235-365-903
E–Mail: redaktion@landesecho.cz
Herausgeber:
Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik
Verantwortlich:
Martin Herbert Dzingel – Präsident der Landesversammlung
Kontakt:
Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik e.V.
Shromáždění německých spolků v České republice, z.s.
Náměstí 14. října 1278/1
150 00 Praha 5
Tel.: +420 233 344 410 oder +420 233 344 416
Fax: +420 233 344 372
E–Mail: info@landesversammlung.cz
Stand: 20.08.2025